Add the softened cream cheese to a mixing bowl and beat it with an electric mixer until it becomes smooth and creamy. Add the smoked salmon, red onion, dill, and lemon juice. Mix until well combined.
Cover the bowl with plastic wrap and refrigerate for at least 30 minutes to allow the flavors to meld.
Serve the Lox spread on toasted bagels, crackers, or bread.